欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 会员 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
小针刀论坛

发表新主题 回复该主题
本主题被查看2563次, 共3个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第   上一主题   下一主题
标题: 親愛的你們。聖誕快樂。
淡漠千里见妖娆
Medal No.4Medal No.5Medal No.6Medal No.7Medal No.9
管理员
UID: 13
来自:
精华: 29
积分: 8634
帖子: 7119
注册: 2007/7/12 23:27:00
状态: 离线
威望: 1370.00 点
金币: 9135.00 个
只看楼主b 2012-12-24 20:40
親愛的你們。聖誕快樂。








Well this Christmas,
  在这圣诞,
  I am falling,like snowflakes at your door,
  我像雪花般下落在你的门前,
  As my guardian angel singing for someone else.
  赶著我的小公主(/守护天使)正为别个唱歌。
  Eternity stings when love has turned into pain.
  当爱已成苦涩,这不变的现实与结果却刺痛了我。
  Oh, "Love" must be something I don′t deserve.
  噢,爱必定是不归属於我的。
  This is My Private Christmas Song.
  这是我自己的圣诞歌。
  All the memories are fading,
  一切的记忆正逐渐(/随风)消逝,
  snow turns to rain,
  (像身旁)下的雪也要化雨了(一般),
  As tonight...I am craving for those endless kisses.
  只因今晚我一直渴望著那些无尽的温柔(/吻)。
  A melody...written for someone,
  这一曲是写给某个,
  just a child has its parents,
  (像)亦有著一个完整家庭的孩子的,
  this song is somthing you never care for.
  这是一首你从不在乎的歌。
  Well This is My Private Christmas Song.
  噢,这是我自己的圣诞歌。
  This is My Private Christmas Song.
  这是我一个人的圣诞歌。
  —— Sung by Eason Chan 陈奕迅 Translated by Lorenzo 熊


















文件名: MY PRIVATE CHRISTMAS SONG[1].mp3
下载次数: 508
文件类型: application/octet-stream
文件大小:
上传时间: 2012/12/24 20:40:07
描述: mp3




文件名: DSC04425.JPG
下载次数: 0
文件类型: image/pjpeg
文件大小:
上传时间: 2012/12/24 20:51:49
描述: jpg




在美之前,善乃是才情之本;
在美之后,善乃是生命之依靠。

上海针刀医学网欢迎你!咨询电话:13801710240 亦可 MSN:yike699@hotmail.com
QQ:729253621
#1  
书生
UID: 1101
来自:
精华: 0
积分: 11
帖子: 1
注册: 2012/12/29 20:03:00
状态: 离线
威望: 10.00 点
金币: 11.00 个
2012-12-29 20:34
回复:親愛的你們。聖誕快樂。
  亦可老师好,我是常淑娟老师的学生 到您的网站来学习下
#2  
Medal No.1Medal No.2Medal No.3Medal No.4Medal No.5
版主
UID: 21
来自:
精华: 1
积分: 862
帖子: 795
注册: 2007/7/30 11:04:00
状态: 离线
威望: 61.00 点
金币: 952.00 个
2013-01-05 19:13
回复:親愛的你們。聖誕快樂。
姐,这里像是春天哦

爱在左,情在右,走在生命路的两旁,随时撒种,随时开花,将这一径长途点缀得香花弥漫,使得穿花拂叶的行人,踏着荆棘,不觉得痛苦,有泪可挥,不觉得悲凉
#3  
发表新主题 回复该主题
本主题被查看2563次, 共3个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第







现在的时间是 2020-09-20 01:55:01

版权所有 上海针刀医学网 沪ICP备05003764号  
         Processed in 0.032 seconds